版权 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版权。
2006年7月11日
国泰航空六月客、货量升势持续

国 泰 航 空 今 天 公 布 , 二 零 零 六 年 六 月 份 的 客 、 货 运 载 数 据 , 资 料 显 示 两 者 均 持 续 上 升 , 综 观 上 半 年 的 整 体 表 现 强 劲 。

在 二 零 零 六 年 首 六 个 月 , 国 泰 航 空 载 客 八 百 一 十 四 万 四 千 三 百 三 十 五 人 次 , 较 二 零 零 五 年 上 半 年 增 加 11.1% 。 载 货 量 则 达 五 十 七 万 二 千 五 百 五 十 二 公 吨 , 较 去 年 同 期 增 长 10.5% 。 载 客 及 载 货 量 的 升 幅 均 高 于 运 力 的 增 长 , 在 今 年 上 半 年 , 可 用 座 位 千 米 数 增 长 10.8% , 而 可 用 货 物 及 邮 件 吨 千 米 数 则 增 长 5.8% 。

六 月 份 的 单 月 载 客 量 为 一 百 三 十 九 万 二 千 四 百 六 十 二 人 次 , 较 去 年 六 月 增 长 10.7% , 载 客 率 亦 达 82.8% , 较 去 年 同 期 高 出 2.7 个 百 分 点 。 而 载 客 数 字 的 增 幅 亦 稍 较 以 可 用 座 位 千 米 数 计 算 的 运 力 增 长 10.4% 为 高 。

六 月 份 的 载 货 量 为 九 万 六 千 二 百 五 十 五 公 吨 , 与 去 年 六 月 比 较 , 增 长 7.6% 。 月 内 的 载 货 量 增 长 较 以 可 用 货 物 及 邮 件 吨 千 米 数 计 算 的 货 运 运 力 增 长 6.9% 为 佳 。 随 著 前 往 印 度 孟 买 及 晨 奈 的 货 机 服 务 于 六 月 二 日 开 办 , 国 泰 航 空 的 货 运 业 务 亦 录 得 进 一 步 增 长 。

国 泰 航 空 营 业 及 收 益 管 理 部 总 经 理 邵 世 昌 表 示 : “ 六 月 份 的 表 现 理 想 , 前 往 欧 洲 及 北 美 洲 的 长 途 航 班 需 求 尤 其 殷 切 , 头 等 及 商 务 客 舱 的 业 务 强 劲 , 抵 销 了 经 济 客 舱 的 收 益 率 因 激 烈 竞 争 而 受 压 的 影 响 。 总 括 而 言 , 暑 期 旺 季 前 的 业 务 势 头 良 好 , 而 订 位 情 况 亦 显 示 暑 假 期 间 的 业 务 会 持 续 乐 观 。 ”

国 泰 航 空 货 运 董 事 兼 总 经 理 孟 天 宋 表 示 : “ 过 去 数 月 的 货 运 市 场 状 况 变 化 不 大 , 从 香 港 及 内 地 出 口 的 长 途 货 运 航 班 需 求 强 劲 , 但 回 程 航 班 则 因 市 场 运 力 过 剩 而 表 现 疲 弱 。 由 于 市 场 续 有 新 的 竞 争 对 手 加 入 , 预 期 经 营 环 境 难 有 改 善 。 然 而 , 当 国 泰 航 空 第 二 架 波 音 747-400BCF ‘ 改 装 货 机 ’ 于 七 月 中 投 入 服 务 后 , 运 力 将 可 进 一 步 提 高 。 ”

国 泰 航 空 公 司
企 业 传 讯 部