版权 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版权。
国泰航空今天公布 2023 年 8 月份客、货运量数据，公司在今年首八个月总载客量突破一千万人次。
国泰航空于 8 月份载客一百七十八万四千九百八十人次，较 2022 年同月增加 603%。月内收入乘客千米数按年上升 342.8%。乘客运载率增加 19.4 个百分点至 88%，以可用座位千米数计算的运力按年增加 244.9%。在 2023年首八个月，载客人次较去年同期增加 1,302%，运力上升 633.1%，而收入乘客千米数则上升 876.7%。
国泰航空于8月份运载十一万六千九百一十九公吨货物，较去年同月增加11.5%。月内货物收入吨千米数按年增加13.2%，运载率下跌8.2个百分点至58.8%。以可用货物吨千米数计算的运力则按年增加29%。在2023年首八个月，载货量较去年同期增加20.8%，运力增加87.8%，而货物收入吨千米数则上升60.5%。
客运
顾客及商务总裁刘凯诗表示：「踏入传统暑期旅游旺季的第二个月，8 月份旅游需求依然强劲。我们继续增加航班班次，以满足强劲的出行需求。我们最新恢复的约翰内斯堡航班反应非常理想，尤其受到由当地前往香港及其他城市的商务及休闲旅客欢迎。
「8 月上旬从香港及大湾区其他城市前往各个短途航点的休闲旅游需求持续殷切。我们并留意到于 8 月中日本盂兰盆节假期间，从日本前往香港及转机到亚洲或欧洲航点的需求亦有所增加。至于 8 月下旬，客运需求由从香港及中国内地前往加拿大、美国及英国准备开学的留学生所带动。
货运
「货运方面，8 月份仍是空货运业的传统淡季，月内整体货运需求及货运量与7 月份相若。一如过往数月，电子商贸活动持续活跃，带动月内货运量继续增长。
展望
「展望我们的客运业务，学生前往英国的需求持续增长，将推动 9 月份的业务。整体而言，我们对 2023 年余下数月的前景保持乐观。我们继续为顾客增加更多航班，尤其是往返内地，我们现时每周营运约 170 班航班，往来内地 15 个城市 16 个航点。此外，我们于月初亦已公布，往返科伦坡及真奈的航班将于 2024年 2 月恢复，继续为顾客带来更多航点。
「在货运方面，9 月份是传统货运高峰期的开始，企业为内地的『双十一』及长途市场的『黑色星期五』等促销活动提前作出准备，加上即将有全新的消费品推出，我们留意到货运需求已开始回升。」
词汇
专门术语：
可用座位千米数（「可用座位千米」）
以每航线的航程乘该航线可运载乘客的乘客座位运载量（以座位数目计算）。
可用吨千米数（「可用吨千米」）
以每航线的航程乘该航线可运载乘客、超额行李、货物的整体运载量（以吨计）。
可用货物吨千米数（「可用货物吨千米数」）
以每航线的航程乘该航线可运载货物的运载量（以吨计）。
收入乘客千米数（「收入乘客千米」）
以每航线的航程乘该航线的载客数目。
货物收入吨千米数（「货物收入吨千米数」）
以每航线的航程乘该航线的运载货物（以吨计）的数量。
