建联集团收购太古工程设备有限公司

太 古 股 份 有 限 公 司 ( “ 太 古 公 司 ” ) 与 建 联 集 团 有 限 公 司 ( “ 建 联 集 团 ” ) 今 天 联 合 宣 布 ， 双 方 已 签 订 一 份 买 卖 协 议 ， 由 太 古 公 司 向 建 联 集 团 出 售 太 古 工 程 设 备 有 限 公 司 。 建 联 集 团 已 收 购 太 古 工 程 的 全 部 拥 有 权 及 控 制 权 ， 而 太 古 工 程 将 易 名 为 建 联 工 程 有 限 公 司 。 是 项 收 购 是 在 互 相 友 好 的 条 件 下 达 成 ， 确 保 建 联 工 程 继 续 按 公 司 出 售 前 的 条 件 提 供 产 品 予 太 古 集 团 旗 下 的 公 司 。

太 古 公 司 集 团 财 务 董 事 郭 鹏 先 生 表 示 ： “ 太 古 工 程 是 一 间 根 基 稳 固 的 分 销 公 司 ， 经 销 一 系 列 工 业 、 机 电 及 土 木 工 程 设 备 产 品 ， 供 应 公 私 营 机 构 客 户 。 这 公 司 已 取 得 大 幅 的 销 量 增 长 ， 并 已 作 好 部 署 ， 足 以 把 握 未 来 各 种 商 机 。 然 而 ， 太 古 公 司 在 进 行 整 体 业 务 组 合 检 讨 后 ， 认 为 这 项 业 务 若 由 一 间 更 集 中 经 营 工 程 服 务 的 集 团 来 经 营 ， 将 有 利 于 这 项 业 务 的 发 展 。 因 此 我 们 很 高 兴 与 建 联 集 团 达 成 协 议 ， 由 该 公 司 向 我 们 收 购 这 项 业 务 。 在 此 谨 祝 他 们 这 项 业 务 的 发 展 一 日 千 里 。 ”

建 联 集 团 常 务 董 事 Barry J. Buttifant 先 生 称 ： “ 这 对 建 联 集 团 来 说 是 一 次 有 利 的 收 购 行 动 。 太 古 工 程 的 业 务 正 好 配 合 我 们 现 时 的 业 务 组 合 ， 即 由 工 程 、 建 筑 及 有 关 的 工 业 及 消 费 产 品 的 贸 易 及 服 务 组 成 的 组 合 。 我 们 期 望 在 短 期 内 再 在 此 部 分 业 务 作 小 量 投 资 ， 然 后 将 建 联 集 团 旗 下 的 全 资 贸 易 业 务 合 并 ， 合 并 后 的 贸 易 业 务 将 带 来 每 年 约 十 亿 港 元 的 营 业 额 ( 按 目 前 水 平 计 算 ) ， 并 且 肯 定 会 增 加 我 们 在 香 港 及 中 国 内 地 发 展 相 关 业 务 的 能 力 。 ”

太 古 公 司 是 香 港 的 主 要 上 市 公 司 ， 业 务 多 元 化 ， 分 为 地 产 、 航 空 、 饮 料 、 实 业 、 贸 易 及 海 洋 服 务 等 部 门 。 太 古 公 司 的 业 务 主 要 集 中 于 香 港 、 中 国 内 地 及 台 湾 地 区 ， 太 古 集 团 在 此 等 地 区 成 立 已 超 过 一 百 二 十 五 年 。

建 联 集 团 是 建 业 实 业 有 限 公 司 的 联 属 公 司 。 建 业 实 业 从 事 多 元 化 的 业 务 ， 包 括 物 业 管 理 、 物 业 投 资 及 有 关 的 地 产 业 务 、 上 层 建 筑 工 程 、 地 基 工 程 、 成 衣 制 造 及 贸 易 。 建 联 集 团 目 前 集 中 在 香 港 及 中 国 内 地 经 营 工 程 用 塑 料 及 多 种 工 业 产 品 的 一 般 贸 易 业 务 ， 并 拥 有 多 间 联 属 公 司 的 权 益 ， 这 些 公 司 提 供 多 类 型 建 筑 服 务 及 供 应 有 关 产 品 ， 以 及 从 事 “ 新 经 济 ” 电 子 商 贸 业 务 。 建 联 集 团 现 正 寻 求 进 一 步 发 展 及 扩 大 该 等 业 务 ， 同 时 考 虑 开 拓 制 造 业 及 市 场 推 广 方 面 的 商 机 。