2014年10月22日

HAECO推出全新企业品牌形象

香港飞机工程有限公司（“HAECO”，香港交易所股份代号：00044）今天宣布推出全新企业品牌形象，这个单一的企业品牌形象，代表着HAECO集团具有超卓的专业技术、广泛的国际网络和优秀的综合服务。

全新的企业品牌形象以对勾为标志，令人想起振翅的飞鸟、飞机的尾翼和翱翔天际的感觉，象征着航空业的精神。稍为倾斜的字体，突显了HAECO集团不懈的创新精神、灵活变通的态度，以及对卓越营运的积极追求。

集团旗下18间遍布世界各地的附属及合资公司，包括香港飞机工程有限公司（“HAECO”）、厦门太古飞机工程有限公司（“TAECO”）及TIMCO Aviation Services, Inc. （“TIMCO”），从今天起使用统一的名称：HAECO。在集团整合品牌，清晰界定HAECO体系内公司关系之余，集团企业文化的核心──以客为本的服务、精益求精的精神和对卓越技术的坚持，将维持不变。

HAECO集团行政总裁邓健荣表示：“我们万众一心、积极进取的精神，以及在人力与作业流程上的策略性投资，将确保我们可向全球客户提供切合其需要的综合服务。过去60多年来，我们不断满足航空业客户面对的各种当前和新增的需求。我们承诺为航空公司客户带来超越期望的飞机工程和维修服务，这是让旅客享受安全和愉快航空旅程的先决条件。”

在未来数月，集团的通讯电邮、飞机库，以至员工制服，将逐步换上全新的HAECO标志。

HAECO集团服务一览

HAECO机身服务	透过位于香港、中国内地及美国共八个地点的31个飞机库，提供机身维修、客舱改装及结构改装服务，技术能力涵盖绝大部分的宽体、窄体及地区性商用飞机机种。透过与原设备制造商、补充型号合格证伙伴及工程公司紧密合作，集团亦提供客机改装货机服务。
HAECO外勤服务	透过在香港、新加坡、中国内地及美国的28个外勤维修站点，为超过140家航空公司提供外勤服务，每年处理超过34万班航班。集团提供的全面外勤服务包括过境检查及认证、故障排除、客舱管理、停机坪服务，以及24小时AOG支援服务。
HAECO客舱设计整装方案	提供商用飞机的客舱整装方案，包括设计工程、认证及项目管理。集团亦是获授权的飞机座椅及客舱内部产品原设备制造商。
HAECO私人飞机设计整装方案	营运亚太区首家获得空中巴士核准及波音授权的私人飞机客舱整装中心，专门提供设计工程、认证、供应商管理、手册增补及私人飞机售后改装支援服务。
HAECO机队技术管理	提供量身定制的机队技术及资产管理服务。
HAECO航材技术管理	提供航材技术管理方案，涵盖全面的飞机部件供应和库存管理、按飞行小时收费方案、一次性部件租贷及交换，以及AOG物料支援。
HAECO部件服务	在香港及中国内地营运专门的部件工场，为波音及空中巴士的主要商用飞机机种提供液压系统、机械装置、航电及气动系统的维修及大修服务。
HAECO势必锐航空系统服务	专门提供航空部件维修及大修服务，涵盖短舱、天线罩及飞行控制系统，亦提供周转件转换支援。
HAECO起落架服务	提供起落架维修及大修服务，以及周转件转换支援。
HAECO发动机服务	提供世界级的发动机维修、大修及测试服务，其中香港航空发动机维修服务有限公司在香港专门负责罗尔斯．罗伊斯RB211-524及湍流系列发动机，而厦门太古发动机服务有限公司则在中国内地专门负责通用航空的GE90-110/115B系列发动机。集团在美国营运的修理、大修及测试设施，则专门处理Pratt & Whitney JT8D系列发动机。
HAECO零部件制造	透过与原设备制造商建立良好的合作关系，为机身及客舱部件提供一系列的设计、生产及测试服务。
HAECO技术培训	提供培训及考试服务，以满足航空业界对飞机工程专业人才的需求。集团每年提供1,500个培训课程，受训学员超过20,000人。

- 完 -

香港飞机工程有限公司（“HAECO”）
HAECO是全球主要飞机工程及维修集团之一，提供一系列全面的服务，包括机身服务、外勤服务、客舱设计整装方案、私人飞机设计整装方案、机队及航材技术管理、部件服务、航空部件服务、起落架服务、发动机服务、零部件制造，以及技术培训。HAECO集团共有十八家附属和联营公司，在香港、中国内地、新加坡和美国的雇员约一万七千人。HAECO于香港交易所公开上市（股份代号：00044）。公司网址为：www.haeco.com