版權 © 2024 太古股份有限公司。本公司保留一切版權。
2006年2月2日
德勤及法國興業銀行於太古廣場三座擴充辦公樓面

太 古 地 產 今 天 ( 二 月 二 日 , 星 期 四 ) 宣 布 太 古 廣 場 兩 個 主 要 租 戶 德 勤 關 黃 陳 方 會 計 師 行 ( 德 勤 ) 及 法 國 興 業 銀 行 ( 法 興 ) 於 太 古 廣 場 三 座 額 外 承 租 更 多 商 業 樓 面 面 積 。

德 勤 於 太 古 廣 場 三 座 四 樓 及 二 十 九 樓 額 外 承 租 20,000 平 方 呎 , 而 法 興 亦 於 該 甲 級 商 廈 的 十 九 樓 額 外 承 租 7,500 平 方 呎 。

太 古 地 產 董 事 及 總 經 理 高 晉 年 說 ︰ 「 我 們 很 高 興 公 司 的 兩 個 旗 艦 租 戶 德 勤 及 法 興 在 去 年 簽 訂 租 務 協 議 後 不 久 , 在 短 期 內 再 於 太 古 廣 場 擴 充 辦 公 樓 面 面 積 , 足 見 太 古 廣 場 三 座 能 配 合 金 融 及 專 業 服 務 機 構 業 務 發 展 的 需 要 。 」

專 業 服 務 機 構 德 勤 在 去 年 三 月 於 太 古 廣 場 一 座 承 租 148,000 平 方 呎 , 再 加 上 是 次 額 外 承 租 的 樓 面 , 德 勤 將 於 太 古 廣 場 一 座 及 三 座 合 共 承 租 168,000 平 方 呎 商 業 樓 面 面 積 , 為 整 個 太 古 廣 場 發 展 項 目 的 最 大 辦 公 樓 租 戶 。 此 外 於 歐 洲 地 區 提 供 主 要 金 融 服 務 的 法 興 , 亦 於 太 古 廣 場 三 座 合 共 承 租 五 層 的 樓 面 面 積 , 成 為 該 幢 大 樓 最 大 的 租 戶 。

德 勤 華 南 地 區 主 管 合 夥 人 阮 鍚 雄 先 生 稱 ︰ 「 德 勤 於 香 港 的 業 務 擴 展 迅 速 , 早 前 承 租 太 古 廣 場 一 座 的 辦 公 室 將 未 能 應 付 業 務 增 長 的 需 求 , 因 此 我 們 決 定 於 與 太 古 廣 場 一 座 總 部 接 連 的 太 古 廣 場 三 座 , 承 租 額 外 商 業 樓 面 , 用 作 內 部 服 務 部 門 的 辦 公 室 及 設 備 完 善 的 培 訓 中 心 。 」

法 國 興 業 銀 行 亞 太 區 營 運 總 裁 章 浩 文 表 示 ︰ 「 太 古 廣 場 三 座 是 我 們 設 立 地 區 旗 艦 總 部 的 理 想 之 選 。 太 古 廣 場 位 處 核 心 地 段 、 設 備 完 善 , 為 同 事 們 提 供 優 質 的 工 作 環 境 。 」

綜 合 以 上 兩 宗 及 其 他 近 期 交 易 , 太 古 廣 場 三 座 的 租 用 率 現 已 接 近 85% , 租 金 每 平 方 呎 逾 港 幣 四 十 元 。

秉 承 建 設 卓 越 、 精 益 求 精 的 宗 旨 , 太 古 商 廈 分 別 於 香 港 發 展 各 大 主 要 商 匯 , 為 商 業 機 構 在 最 優 越 的 地 段 及 環 境 提 供 至 臻 完 善 的 設 施 和 服 務 。

太 古 地 產

太 古 地 產 為 太 古 集 團 全 資 附 屬 公 司 , 於 一 九 七 二 年 成 立 , 為 香 港 主 要 的 地 產 公 司 之 一 , 在 發 展 及 管 理 大 型 商 業 、 購 物 中 心 及 住 宅 物 業 擁 有 豐 富 經 驗 。 太 古 地 產 的 策 略 是 把 投 資 物 業 集 中 在 連 接 地 鐵 樞 杻 交 匯 點 上 蓋 , 興 建 大 型 購 物 中 心 及 商 業 大 廈 。

太 古 地 產 於 香 港 的 投 資 物 業 主 要 包 括 位 處 優 越 地 段 的 辦 公 樓 及 購 物 中 心 , 均 為 太 古 地 產 管 理 , 另 外 亦 包 括 服 務 式 住 宅 設 施 及 豪 華 住 宅 項 目 , 合 共 逾 一 千 二 百 萬 平 方 呎 樓 面 , 另 有 約 二 百 五 十 八 萬 平 方 呎 樓 面 正 在 興 建 中 , 主 要 為 商 業 項 目 。

太 古 地 產 網 址 : http://www.swireproperties.com/Chi/index.htm

德 勤 全 球

Deloitte ( " 德 勤 " ) 泛 指 根 據 瑞 士 法 律 組 成 的 社 團 性 質 的 組 織 Deloitte Touche Tohmatsu ( " 德 勤 全 球 " ) 、 其 成 員 所 / 公 司 , 以 及 他 們 的 附 屬 機 構 和 關 聯 機 構 。 德 勤 全 球 是 一 個 由 全 球 各 地 眾 多 的 成 員 所 / 公 司 組 成 的 組 織 , 致 力 於 提 供 卓 越 的 專 業 服 務 及 諮 詢 。 德 勤 全 球 重 視 客 戶 服 務 , 並 在 約 150 個 國 家 切 實 執 行 其 全 球 性 客 戶 服 務 戰 略 。 德 勤 依 託 由 12 萬 名 專 業 人 士 組 成 的 全 球 網 絡 , 在 審 計 、 稅 務 、 企 業 管 理 諮 詢 和 財 務 謠 詢 等 四 個 領 域 為 超 過 一 半 的 全 球 最 大 型 企 業 、 全 國 性 大 型 企 業 、 公 共 機 構 、 當 地 的 重 要 客 戶 以 及 眾 多 發 展 迅 速 的 全 球 性 公 司 提 供 專 業 服 務 。 上 述 服 務 是 由 成 員 所 / 公 司 而 並 非 由 德 勤 全 球 的 瑞 士 法 律 組 織 提 供 , 由 於 法 律 規 定 及 其 他 原 因 , 某 些 成 員 所 / 公 司 不 會 在 所 有 四 個 專 業 領 域 提 供 服 務 。

作 為 一 家 根 據 瑞 士 法 律 組 成 的 社 團 性 質 的 組 織 , 德 勤 全 球 或 其 任 何 一 個 成 員 所 / 公 司 對 其 他 任 何 成 員 所 / 公 司 的 行 為 、 疏 忽 或 遺 漏 不 承 擔 任 何 法 律 責 任 。 以 "Deloitte" 、 "Deloitte & Touche" 、 "Deloitte Touche Tohmatsu" 、 " 德 勤 " 或 其 他 相 關 的 名 稱 運 營 的 每 一 個 成 員 所 / 公 司 均 為 獨 立 的 法 律 實 體 。

德 勤 中 國

德 勤 中 國 通 過 其 眾 多 的 法 律 實 體 為 客 戶 提 供 專 業 服 務 , 此 等 法 律 實 體 均 是 Deloitte Touche Tohmatsu 德 勤 全 球 ( 瑞 士 會 員 性 社 團 組 織 ) 的 成 員 。

德 勤 是 中 國 大 陸 及 港 澳 地 區 居 領 導 地 位 的 專 業 服 務 機 構 之 一 , 共 擁 有 逾 4,500 名 員 工 , 分 佈 在 北 京 、 大 連 、 廣 州 、 香 港 、 澳 門 、 南 京 、 上 海 、 深 圳 、 蘇 州 和 天 津 。

早 在 1917 年 , 德 勤 於 上 海 成 立 了 辦 事 處 。 我 們 以 全 球 網 絡 為 支 持 , 為 國 內 企 業 、 跨 國 公 司 以 及 高 成 長 的 企 業 提 供 全 面 的 審 計 、 稅 務 、 企 業 管 理 諮 詢 和 財 務 諮 詢 服 務 。

德 勤 中 國 擁 有 豐 富 的 經 驗 , 並 一 直 為 中 國 會 計 準 則 、 稅 制 以 及 本 土 專 業 會 計 師 的 發 展 作 出 重 大 的 貢 獻 。 在 香 港 , 德 勤 更 為 大 約 三 分 之 一 在 香 港 聯 合 交 易 所 上 市 的 公 司 提 供 服 務 。

若 需 獲 得 有 關 我 們 的 更 多 資 料 , 請 瀏 覽 我 們 的 網 站 www.deloitte.com/cn.

法 興 企 業 及 投 資 銀 行 業 務

法 興 業 務 遍 及 歐 洲 、 美 洲 及 亞 太 區 超 過 45 個 國 家 。 以 下 業 務 備 受 推 許 :

  • 衍 生 工 具 : 為 股 票 衍 生 工 具 及 多 種 利 率 、 信 貸 、 外 匯 及 商 品 衍 生 工 具 的 全 球 領 導 者 之 一 。
  • 結 構 性 融 資 : 在 出 口 、 項 目 及 結 構 性 商 品 融 資 , 法 興 具 全 球 領 導 地 位 。
  • 資 本 市 場 : 債 務 及 股 本 業 務 排 名 首 十 位 ( 可 兌 換 產 品 、 債 券 、 證 券 化 產 品 及 銀 團 貸 款 ) 。

法 興 憑 藉 豐 富 的 環 球 經 驗 和 遍 及 亞 太 區 十 三 個 國 家 的 網 絡 , 建 立 起 優 質 的 投 資 銀 行 業 務 , 並 成 為 區 內 在 衍 生 工 具 、 結 構 性 融 資 和 債 務 資 本 市 場 的 領 導 者 。 在 亞 太 區 , 法 興 揉 合 其 在 全 球 及 本 地 的 優 勢 , 為 企 業 、 金 融 機 構 及 投 資 者 提 供 綜 合 財 務 增 值 方 案 。 香 港 是 法 興 結 構 性 融 資 的 地 區 中 心 , 提 供 優 質 的 項 目 及 出 口 融 資 、 銀 團 貸 款 、 債 務 資 本 市 場 和 信 貸 衍 生 工 具 等 服 務 。 香 港 亦 是 法 興 股 票 衍 生 工 具 部 的 重 要 中 心 , 其 在 結 構 性 產 品 和 認 股 權 證 業 務 上 具 領 導 地 位 。 此 外 , 從 股 本 財 務 顧 問 、 合 併 與 收 購 , 以 至 私 人 銀 行 、 資 產 管 理 和 期 貨 等 , 法 國 興 業 集 團 皆 能 提 供 環 球 性 的 專 業 知 識 。 法 興 企 業 及 投 資 銀 行 業 務 部 網 址 : www.sgcib.com

《 完 》