港 龍 航 空 於 二 零 零 六 年 的 全 年 載 客 量 及 貨 運 量 均 刷 新 紀 錄 。
港 龍 航 空 二 零 零 六 年 的 載 客 量 達 5,568,508 人 次 , 較 二 零 零 五 年 的 5,139,956 人 次 上 升 8.3% 。 全 年 貨 運 量 則 錄 得 395,384 公 噸 , 較 二 零 零 五 年 增 加 2.6% 。
港 龍 航 空 行 政 總 裁 鄧 國 傑 表 示 ︰ 「 儘 管 油 價 高 企 及 競 爭 愈 趨 激 烈 , 港 龍 航 空 二 零 零 六 年 的 載 客 量 及 貨 運 量 仍 能 創 下 歷 年 最 佳 的 成 績 。 我 們 去 年 全 年 載 客 量 較 二 零 零 五 年 有 超 過 425,000 人 次 的 增 長 , 主 要 是 由 於 香 港 與 中 國 內 地 之 間 的 經 濟 活 動 愈 趨 頻 繁 。 」
「 除 了 香 港 及 中 國 內 地 市 場 穩 健 增 長 之 外 , 透 過 國 泰 航 空 的 全 球 銷 售 網 絡 , 去 年 底 來 自 美 國 及 澳 洲 市 場 的 需 求 亦 有 所 上 升 。 我 們 相 信 這 些 市 場 的 需 求 會 持 續 增 長 。 」
「 此 外 , 受 惠 於 內 地 市 場 的 強 勁 需 求 , 港 龍 航 空 去 年 的 貨 運 量 亦 有 十 分 理 想 的 表 現 。 」
另 一 方 面 , 十 二 月 份 港 龍 航 空 的 載 客 量 較 十 一 月 減 少 5.6% , 部 分 原 因 是 該 公 司 於 去 年 九 月 底 停 辦 曼 谷 航 線 。 雖 然 此 月 份 的 團 體 銷 售 方 面 受 到 行 業 競 爭 所 帶 來 的 壓 力 , 然 而 復 辦 布 吉 航 線 相 信 有 助 推 動 載 客 量 增 長 。
鄧 先 生 說 ︰ 「 展 望 將 來 , 雖 然 二 零 零 七 年 的 經 營 環 境 仍 然 困 難 , 我 們 對 市 場 仍 然 充 滿 信 心 。 作 為 亞 洲 最 大 的 航 空 集 團 之 一 的 一 員 , 我 們 預 期 二 零 零 七 年 的 業 務 將 持 續 穩 健 增 長 。 港 龍 計 劃 加 入 環 球 航 空 聯 盟 『 寰 宇 一 家 』 是 我 們 多 項 重 要 發 展 之 一 。 」
港 龍 航 空 是 一 家 以 香 港 為 基 地 的 航 空 公 司 , 採 用 二 十 八 架 客 機 及 七 架 貨 機 , 提 供 客 運 和 貨 運 服 務 。 港 龍 航 空 的 客 運 服 務 網 絡 遍 及 亞 太 地 區 共 二 十 九 個 航 點 , 其 中 二 十 一 個 位 於 中 國 內 地 ; 貨 運 服 務 則 遍 及 全 球 九 個 航 點 。 港 龍 航 空 現 為 國 泰 航 空 集 團 一 員 , 合 共 為 旅 客 提 供 覆 蓋 全 球 一 百 多 個 城 市 的 廣 闊 飛 行 網 絡 。
2006 年 12 月 | 2005 年 12 月 | 上升百分比 (%) | |
載運乘客人次 | 423,036 | 431,953 | ( 2.1 ) |
載運貨物 (公噸) | 34,809 | 36,805 | ( 5.4 ) |
可用噸千米數 ('000) | 278,141 | 266,541 | 4.4 |
可用座位千米數 ('000) | 885,115 | 887,782 | ( 0.3 ) |
載運乘客千米數 ('000) |
560,052 | 565,475 | ( 1.0 ) |
貨運及郵件噸千米數 ('000) | 134,010 | 140,984 | ( 4.9 ) |
航班數目 | 3,277 | 3,475 | ( 5.7 ) |
2006 年 1 月 至 12 月 | 2005 年 1 月 至 12 月 | 上升百分比 (%) | |
載運乘客人次 | 5,568,508 | 5,139,956 | 8.3 |
載運貨物 (公噸) | 395,384 | 385,338 | 2.6 |
可用噸千米數 ('000) | 3,087,569 | 2,898,535 | 6.5 |
可用座位千米數 ('000) | 10,604,828 | 10,064,986 | 5.4 |
載運乘客千米數 ('000) |
7,188,551 | 6,631,241 | 8.4 |
貨運及郵件噸千米數 ('000) | 1,512,954 | 1,410,335 | 7.3 |
航班數目 | 40,668 | 40,123 | 1.4 |
# # #
港 龍 航 空 網 址 : www.dragonair.com