太 古 地 產 今 天 ( 七 月 十 九 日 ， 星 期 二 ) 宣 布 分 別 與 兩 間 跨 國 企 業 - 紐 約 銀 行 和 Microsoft Hong Kong Limited (Microsoft) 簽 訂 租 務 協 議 ， 於 太 古 廣 場 三 座 共 承 租 逾 26,000 平 方 呎 樓 面 。

紐 約 銀 行 為 全 球 證 券 服 務 業 翹 楚 ， 其 辦 公 室 將 由 新 顯 利 大 廈 遷 至 太 古 廣 場 三 座 ， 承 租 約 16,000 平 方 呎 樓 面 面 積 。 而 於 環 球 電 腦 軟 件 業 佔 有 領 導 地 位 的 Microsoft ( 納 斯 達 克 市 場 代 碼 ： MSFT ) 亦 會 於 本 年 度 第 三 季 將 其 位 於 怡 和 大 廈 的 培 訓 中 心 遷 往 太 古 廣 場 三 座 ， 承 租 約 10,000 平 方 呎 的 樓 面 面 積 。

太 古 地 產 董 事 及 總 經 理 高 晉 年 先 生 說 ︰ 「 作 為 太 古 廣 場 的 新 成 員 ， 太 古 廣 場 三 座 已 發 展 為 此 卓 越 商 匯 的 一 部 份 ， 成 為 國 際 企 業 於 優 質 地 段 設 立 辦 公 室 的 首 選 。 我 們 欣 見 多 間 財 富 500 大 企 業 ， 包 括 紐 約 銀 行 、 Microsoft 、 飛 利 浦 和 法 國 興 業 銀 行 ， 均 選 擇 進 駐 太 古 廣 場 三 座 。 」

紐 約 銀 行 總 經 理 兼 常 務 董 事 古 岸 濤 先 生 表 示 ︰ 「 紐 約 銀 行 在 亞 洲 的 業 務 正 穩 健 發 展 ， 相 信 香 港 分 行 的 業 務 是 公 司 證 券 服 務 及 其 他 投 資 業 務 增 長 的 關 鍵 所 在 。 是 次 於 香 港 一 級 商 廈 設 立 辦 公 室 的 決 定 ， 有 助 我 們 為 客 戶 提 供 更 佳 的 服 務 ， 並 配 合 他 們 業 務 發 展 的 需 要 。 」

Microsoft 商 業 市 務 部 總 監 安 爾 敦 先 生 說 ︰ 「 科 技 對 香 港 企 業 的 發 展 舉 足 輕 重 ， 我 們 相 信 把 培 訓 中 心 遷 往 設 備 完 善 並 位 處 優 越 地 段 的 太 古 廣 場 三 座 ， 讓 我 們 可 透 過 創 新 科 技 幫 助 客 戶 及 合 作 夥 伴 發 展 業 務 。 」

秉 承 建 設 卓 越 ， 精 益 求 精 的 宗 旨 ， 太 古 商 廈 分 別 於 香 港 發 展 各 大 主 要 商 匯 ， 為 商 業 機 構 在 最 優 越 的 地 段 及 環 境 提 供 至 臻 完 善 的 設 施 和 服 務 。

太 古 地 產

太 古 地 產 為 太 古 集 團 全 資 附 屬 公 司 ， 於 一 九 七 二 年 成 立 ， 為 香 港 主 要 的 地 產 公 司 之 一 ， 在 發 展 及 管 理 大 型 商 業 、 購 物 中 心 及 住 宅 物 業 擁 有 豐 富 經 驗 。 太 古 地 產 的 策 略 是 把 投 資 物 業 集 中 在 連 接 地 鐵 樞 杻 交 匯 點 上 蓋 ， 興 建 大 型 購 物 中 心 及 商 業 大 廈 。

太 古 地 產 於 香 港 的 投 資 物 業 主 要 包 括 位 處 優 越 地 段 的 辦 公 樓 及 購 物 中 心 ， 均 為 太 古 地 產 管 理 ， 另 外 亦 包 括 服 務 式 住 宅 設 施 及 豪 華 住 宅 項 目 ， 合 共 逾 一 千 二 百 萬 平 方 呎 樓 面 ， 另 有 約 二 百 五 十 八 萬 平 方 呎 樓 面 正 在 興 建 中 ， 主 要 為 商 業 項 目 。

太 古 地 產 網 址 ： http://www.swireproperties.com/Chi/index.htm

紐 約 銀 行

紐 約 銀 行 公 司 ( 紐 約 証 交 所 代 碼 ： BK ) 於 資 本 市 場 結 構 中 扮 演 著 不 可 或 缺 的 角 色 ， 為 全 球 100 多 個 市 場 提 供 証 券 服 務 。 公 司 藉 由 尖 端 科 技 提 供 高 品 質 的 解 決 方 案 ， 服 務 對 象 包 括 全 球 性 金 融 機 構 、 資 產 管 理 人 、 政 府 、 非 營 利 組 織 、 公 司 以 及 個 人 。 其 主 要 子 公 司 紐 約 銀 行 創 立 於 1784 年 ， 為 美 國 歷 史 最 悠 久 的 銀 行 。 擁 有 為 全 球 各 地 客 戶 服 務 的 傑 出 紀 錄 ， 設 有 五 個 主 要 業 務 部 門 : 証 券 服 務 及 全 球 付 款 服 務 、 私 人 客 戶 服 務 及 資 產 管 理 、 公 司 銀 行 服 務 、 全 球 市 場 服 務 以 及 零 售 業 銀 行 服 務 。 紐 約 銀 行 早 於 五 十 多 年 前 已 在 亞 洲 區 開 拓 業 務 ， 現 時 於 十 二 個 亞 洲 城 市 設 有 十 七 個 辦 事 處 ， 包 括 設 立 於 上 海 、 香 港 、 東 京 、 星 加 坡 、 台 北 及 漢 城 分 行 ， 聘 有 員 工 超 過 一 千 五 百 人 。 欲 了 解 本 公 司 更 多 的 相 關 信 息 ， 請 瀏 覽 www.bankofny.com

Microsoft Hong Kong Limited

Microsoft ( 納 斯 達 克 市 場 代 碼 ： MSFT ) 於 一 九 七 五 年 成 立 ， 並 於 一 九 九 一 年 在 香 港 設 立 辦 事 處 ， 為 一 領 導 全 球 個 人 及 商 業 電 腦 軟 件 、 服 務 及 互 聯 網 科 技 的 企 業 ， 致 力 協 助 用 戶 及 企 業 充 分 發 揮 潛 力 。

《 完 》